Taj eror znači da ti je GTA3.img fajl vjerovatno postavljen da ga samo možeš gledati, odnosno ne možeš mijenjati ili da si i dalje u igrici dok ga otvaraš.
Probaj ovo: Desni klik na GTA3.img -> Properties -> Read Only (ako ti nije štihliran štihliraj ga) -> Apply
Onda izađi iz Properties, i uradi istu stvar, znači Properties -> Read Only unštihliraj ga -> Apply i probaj
Ako je i dalje error, onda je vjerovatno jer si i dalje u igrici.
Ako hoćeš da kroz IMGTool moduješ, ja bih ti preporučio da skineš Modloader i tu samo ubacuješ fajlove i folder koje hoćeš
Audi:
https://www.gtainside.com/en/sanandreas/cars/121218-audi-s4/
https://www.gtaall.com/gta-san-andreas/cars/204306-audi-s4-2000-diamond.html
https://www.gtaall.com/gta-san-andreas/cars/116885-audi-s4.html
https://www.gtaall.com/gta-san-andreas/cars/107675-audi-s4-2000.html
https://www.gtaall.com/gta-san-andreas/cars/105097-audi-s4.html
https://www.gtaall.com/gta-san-andreas/cars/brand:audi/model:s4/page:3/